1 00:00:22,283 --> 00:00:24,850 Pode parecer extremo, mas tenho certeza Eu estou apaixonado. 2 00:00:24,850 --> 00:00:26,635 Eu pensei que você tinha mais três babás para entrevistar. 3 00:00:26,635 --> 00:00:28,680 Eu faço, mas Joelle caminhou pela porta, 4 00:00:28,680 --> 00:00:30,421 e Steve imediatamente parou de se preocupar. 5 00:00:30,421 --> 00:00:32,467 Ela o segurou o tempo todo. 6 00:00:32,467 --> 00:00:35,296 - Além disso, ela fala espanhol. - Bônus bilíngue. 7 00:00:35,296 --> 00:00:38,255 Certo? E será tanto mais fácil voltar ao trabalho 8 00:00:38,255 --> 00:00:41,084 se eu sei que Steve está feliz sem mim. 9 00:00:41,084 --> 00:00:43,347 Mas Shaun tem reservas. 10 00:00:43,347 --> 00:00:45,132 Há um todo processo envolvendo 11 00:00:45,132 --> 00:00:47,090 planilhas, votação classificada. 12 00:00:47,090 --> 00:00:49,527 Dane-se isso. Boas babás são difíceis de encontrar. 13 00:00:49,527 --> 00:00:51,747 Você tem que atacar agora. 14 00:00:51,747 --> 00:00:54,184 Eu não posso simplesmente fazer essa decisão sem Shaun. 15 00:00:56,186 --> 00:00:58,623 Seu corpo não está mais tolerando a diálise, 16 00:00:58,623 --> 00:01:01,017 e isso está colocando você com alto risco de acidente vascular cerebral ou danos cardíacos. 17 00:01:01,017 --> 00:01:04,847 Precisamos começar você em renal contínua terapia de reposição. 18 00:01:04,847 --> 00:01:06,979 "Contínuo" significa...? 19 00:01:06,979 --> 00:01:08,720 Sua mãe tem que ficar aqui 20 00:01:08,720 --> 00:01:11,593 até que ela receba um transplante de rim. 21 00:01:11,593 --> 00:01:14,552 Eu quero você em casa, não vivendo em um hospital durante anos. 22 00:01:14,552 --> 00:01:16,293 Não serão anos. 23 00:01:16,293 --> 00:01:18,991 CRRT geralmente só é eficaz por cerca de uma semana. 24 00:01:19,427 --> 00:01:21,124 E então? 25 00:01:21,994 --> 00:01:23,866 As complicações surgirão, 26 00:01:23,866 --> 00:01:25,476 e sem transplante, ela vai-- 27 00:01:25,476 --> 00:01:28,653 E-nós vamos encontre um rim. 28 00:01:28,653 --> 00:01:31,003 Os dois últimos doadores não eram compatíveis. 29 00:01:31,003 --> 00:01:33,919 Suki. Vamos tentar permanecer positivos. 30 00:01:33,919 --> 00:01:35,965 Como? O vídeo Eu postei ontem à noite 31 00:01:35,965 --> 00:01:38,881 pedindo doadores tem apenas algumas centenas de visualizações. 32 00:01:38,881 --> 00:01:41,101 eu não tenho seguidores suficientes. 33 00:01:41,101 --> 00:01:42,798 Venha aqui, querido. 34 00:01:48,543 --> 00:01:51,459 Você tem um coração tão bom. 35 00:01:55,593 --> 00:01:58,814 Vamos colocar um cateter na sua veia jugular direita 36 00:01:58,814 --> 00:02:00,598 e inicie o CRRT. 37 00:02:05,734 --> 00:02:07,953 Ansioso para minha rotação de medicina interna 38 00:02:07,953 --> 00:02:09,520 com você, Dr. Eu realmente-- 39 00:02:09,520 --> 00:02:11,348 Cada uma das amostras de urina precisa de um teste de imersão. 40 00:02:11,348 --> 00:02:13,263 Cada uma das amostras de fezes na geladeira de cocô 41 00:02:13,263 --> 00:02:14,743 precisa de um oculto fecal exame de sangue. 42 00:02:14,743 --> 00:02:16,179 OK. Não sei como-- 43 00:02:16,179 --> 00:02:19,704 Mergulhe o xixi. Limpe o cocô. Envie para o laboratório. 44 00:02:19,704 --> 00:02:21,489 Não é ciência de foguetes, MacGyver. 45 00:02:21,489 --> 00:02:25,014 Mas primeiro, aquele pequeno garota loira, Zelda, precisa da vacina TDAP. 46 00:02:25,014 --> 00:02:27,147 E tenha cuidado. Ela é uma mordedora. 47 00:02:29,975 --> 00:02:32,848 - Com licença. - Ei. 48 00:02:32,848 --> 00:02:35,285 Eu vi uma postagem em vídeo sobre um paciente aqui. 49 00:02:35,285 --> 00:02:37,200 Para onde eu vou doar meu rim? 50 00:02:55,523 --> 00:02:58,178 Eu deveria aumentar minhas pernas e deslizar na minha bunda. 51 00:02:58,178 --> 00:02:59,875 Você ouviu algum som de estalo? 52 00:02:59,875 --> 00:03:02,356 Não. Eu não percebi que minha perna estava doeu até que estávamos voltando para casa 53 00:03:02,356 --> 00:03:04,271 e a adrenalina passou. 54 00:03:04,271 --> 00:03:06,316 Isso disse 1,6 milhão de visualizações? 55 00:03:06,316 --> 00:03:08,275 Acontece que quando seu filha que entende de tecnologia ajuda você 56 00:03:08,275 --> 00:03:11,147 com sua lista de desejos, você acaba sendo um influenciador. 57 00:03:11,147 --> 00:03:13,715 Você tem nota 4 tumor maligno da medula espinhal. 58 00:03:13,715 --> 00:03:15,282 Quanto tempo eles te deram? 59 00:03:15,282 --> 00:03:18,589 Cerca de um ano. 10 meses atrás. 60 00:03:18,589 --> 00:03:20,678 É por isso que fiz uma pausa da faculdade. 61 00:03:20,678 --> 00:03:21,984 Passe tanto tempo com ele possível. 62 00:03:21,984 --> 00:03:23,333 Faça vídeos. 63 00:03:23,333 --> 00:03:25,161 E memórias. 64 00:03:25,161 --> 00:03:27,685 Vamos fazer radiografias e uma tomografia computadorizada do fêmur. 65 00:03:27,685 --> 00:03:30,210 Coloque você de volta em pé o mais rápido possível. 66 00:03:30,210 --> 00:03:33,343 Ok, se você se deitar, nós vamos te derrubar para radiologia. 67 00:03:33,343 --> 00:03:35,040 Jerônimo, você se importa apenas desbloqueando esse lado? 68 00:03:36,651 --> 00:03:37,782 Desculpe. Eu preciso ir embora. 69 00:03:43,745 --> 00:03:46,791 Sim, olá. É Aaron Glassman verificando essas imagens. 70 00:03:48,010 --> 00:03:49,098 Bem, quando... 71 00:03:49,098 --> 00:03:50,839 Eles deveriam estar pronto hoje. 72 00:03:53,624 --> 00:03:57,889 Multar. Você pode tê-los me ligue assim que eles chegarem, por favor? 73 00:03:57,889 --> 00:03:59,021 Obrigado. 74 00:04:03,765 --> 00:04:05,114 Oi. 75 00:04:05,854 --> 00:04:07,159 Sou o Dr. Glassman. 76 00:04:08,291 --> 00:04:09,379 Eu posso apenas te dizer o que há lá dentro. 77 00:04:10,815 --> 00:04:13,688 Dores de cabeça de parar o mundo. 78 00:04:13,688 --> 00:04:15,472 Repetidamente nos últimos três anos. 79 00:04:15,472 --> 00:04:16,560 A única coisa isso ajuda é-- 80 00:04:16,560 --> 00:04:18,040 Oxicodona 20s. 81 00:04:18,475 --> 00:04:20,434 Sim. 82 00:04:20,434 --> 00:04:22,262 E então, como um desastrado total, esta manhã, 83 00:04:22,262 --> 00:04:27,005 Eu bati meu frasco de comprimidos fora da pia, 84 00:04:27,005 --> 00:04:28,050 e todos eles caíram para o banheiro. 85 00:04:28,050 --> 00:04:29,138 Uh-huh. 86 00:04:31,401 --> 00:04:34,186 Seu médico prescritor é inacessível, 87 00:04:34,186 --> 00:04:35,971 e diz aqui você está em busca de drogas. 88 00:04:37,799 --> 00:04:40,236 Depois de três anos de oxi e uma porta giratória dos médicos, 89 00:04:40,236 --> 00:04:42,586 - isso não me surpreende. - Esqueça. 90 00:04:42,586 --> 00:04:44,719 Vou procurar outro médico. 91 00:04:47,243 --> 00:04:48,940 Como eu disse, total desastrado. 92 00:04:48,940 --> 00:04:50,028 Espere, espere. 93 00:04:51,508 --> 00:04:53,423 - Sentar. - Eu não preciso ouvir você. 94 00:04:54,468 --> 00:04:58,167 Eu sei. Você não. Por favor. Sentar. 95 00:05:05,217 --> 00:05:08,395 Siga meu dedo. Olhe para a sua esquerda. 96 00:05:08,395 --> 00:05:10,440 Todo o caminho para a direita. 97 00:05:10,440 --> 00:05:12,486 Você tem um tremor no olho. Você sabia disso? 98 00:05:13,051 --> 00:05:14,618 Isso é uma coisa? 99 00:05:14,618 --> 00:05:16,490 Pode ser uma coisa. Toque seu dedo 100 00:05:16,490 --> 00:05:17,795 e seu polegar juntos. 101 00:05:17,795 --> 00:05:19,231 Aí está. 102 00:05:19,231 --> 00:05:21,408 Todo o caminho até o seu mindinho e de volta. 103 00:05:22,800 --> 00:05:24,411 Que tal uma recarga parcial? 104 00:05:24,411 --> 00:05:26,282 Me ajudar? Só até meu médico voltar. 105 00:05:26,282 --> 00:05:29,111 Sem comprimidos, mas estou vou mandar você 106 00:05:29,111 --> 00:05:31,722 uma ressonância magnética do cérebro e da coluna vertebral. 107 00:05:36,466 --> 00:05:38,294 Qualquer história familiar de doença renal? 108 00:05:38,294 --> 00:05:40,775 Não que eu saiba. Mamãe é uma santa, 109 00:05:40,775 --> 00:05:42,690 e eu sou adotado do lado do meu pai. 110 00:05:42,690 --> 00:05:45,214 Sob o nome, você só colocou "Emmanuel". 111 00:05:45,214 --> 00:05:47,434 Sim, isso é como as pessoas me chamam. 112 00:05:47,434 --> 00:05:48,609 Como Beyoncé. 113 00:05:48,609 --> 00:05:50,872 Hum. OK. 114 00:05:50,872 --> 00:05:53,788 Se o tipo de sangue e tecido combinar com nosso paciente, 115 00:05:53,788 --> 00:05:55,485 faremos um teste de crossmatch e veremos... 116 00:05:55,485 --> 00:05:56,921 Sim, vamos combinar. 117 00:05:56,921 --> 00:05:58,575 Sempre que eu doo, eles diga-me que tenho sangue dourado. 118 00:05:59,402 --> 00:06:01,143 Rhnull? 119 00:06:01,143 --> 00:06:02,840 Esse é o tipo de sangue mais raro na Terra. 120 00:06:02,840 --> 00:06:04,668 Apenas 100 casos. 121 00:06:04,668 --> 00:06:06,366 Isso faz você um doador universal de sangue. 122 00:06:06,366 --> 00:06:08,411 Local de nascimento apenas diz Nazaré. 123 00:06:08,411 --> 00:06:10,065 Isso é na Pensilvânia? 124 00:06:10,065 --> 00:06:11,283 Não, o outro. 125 00:06:13,677 --> 00:06:16,854 Se o tipo sanguíneo for testado, isso é uma ótima notícia. 126 00:06:17,420 --> 00:06:18,682 Quase pronto aqui. 127 00:06:18,682 --> 00:06:20,902 Uh, você foi embora ocupação em branco. 128 00:06:20,902 --> 00:06:23,078 Sou carpinteiro de profissão, 129 00:06:23,078 --> 00:06:25,515 mas eu realmente considero eu sou professor. 130 00:06:25,515 --> 00:06:27,474 - Querido Senhor. - Sim, eu passo muitos nomes. 131 00:06:27,474 --> 00:06:29,432 Uh-huh. Este homem pensa que é Jesus. 132 00:06:31,608 --> 00:06:32,827 Eu fui enviado aqui para ajudar. 133 00:06:38,920 --> 00:06:41,096 EGFR e uACR são normais. 134 00:06:41,096 --> 00:06:43,272 Ambos os rins são totalmente funcional. 135 00:06:43,272 --> 00:06:44,708 Ele é um doador ideal. 136 00:06:44,708 --> 00:06:47,189 Exceto que ele é obviamente louco. Ele pensa que é Jesus. 137 00:06:47,189 --> 00:06:48,930 Tecnicamente, não podemos provar que ele não é. 138 00:06:48,930 --> 00:06:51,759 Quero dizer, a Bíblia diz que Jesus retornará à Terra algum dia. 139 00:06:51,759 --> 00:06:54,283 Existem vários exemplos de pessoas comuns 140 00:06:54,283 --> 00:06:56,807 tornando-se figuras sagradas mais tarde na vida. 141 00:06:56,807 --> 00:06:59,375 Maomé não recebeu sua primeira revelação de Deus 142 00:06:59,375 --> 00:07:00,681 até os 40 anos. 143 00:07:01,943 --> 00:07:03,727 Eu me formei em teologia. 144 00:07:03,727 --> 00:07:05,773 Ele certamente está o salvador do seu paciente. 145 00:07:05,773 --> 00:07:07,905 Sem ele, ela morrerá em uma semana. 146 00:07:07,905 --> 00:07:11,213 É possível que possamos encontrar outro doador, mas improvável. 147 00:07:11,213 --> 00:07:14,042 mas isso não significa devemos permitir um homem delirante 148 00:07:14,042 --> 00:07:15,826 fazer decisões que alteram a vida. 149 00:07:15,826 --> 00:07:17,915 E a cirurgia posa um risco maior para ele. 150 00:07:17,915 --> 00:07:20,962 Só podemos dar-lhe sangue de outro doador Rhnull, 151 00:07:20,962 --> 00:07:22,485 o que é quase impossível encontrar. 152 00:07:22,485 --> 00:07:24,313 Independentemente disso, devemos chegar à sua família. 153 00:07:24,313 --> 00:07:25,532 Os pais estão mortos. 154 00:07:25,532 --> 00:07:28,143 Seu contato de emergência é o seu senhorio. 155 00:07:28,143 --> 00:07:30,972 Se ele quiser salvar alguém vida, eu digo para deixá-lo. 156 00:07:30,972 --> 00:07:34,845 Política da UNOS diz doação de órgãos é contra-indicado 157 00:07:34,845 --> 00:07:36,978 se houver incapacidade dar consentimento informado 158 00:07:36,978 --> 00:07:39,850 devido a comprometimento cognitivo ou capacidade intelectual. 159 00:07:39,850 --> 00:07:43,550 Essa não é a nossa decisão. Precisamos de uma consulta psicológica. 160 00:07:43,550 --> 00:07:45,073 Seu paciente está sofrendo 161 00:07:45,073 --> 00:07:48,250 do transtorno delirante de grandiosidade. 162 00:07:48,250 --> 00:07:50,252 No entanto, ele pode articular de forma confiável 163 00:07:50,252 --> 00:07:51,993 que ele entenda o procedimento. 164 00:07:51,993 --> 00:07:53,473 Sua carteira de motorista indica 165 00:07:53,473 --> 00:07:55,692 que ele foi um doador de órgãos por pelo menos uma década. 166 00:07:55,692 --> 00:07:59,740 Isso sugere que esta decisão é consistente com seus valores. 167 00:07:59,740 --> 00:08:01,872 Ele é completamente competente para doar. 168 00:08:01,872 --> 00:08:03,047 Aleluia. 169 00:08:07,312 --> 00:08:09,140 Eu não sei como você vive mais de meio século 170 00:08:09,140 --> 00:08:10,490 sem experimentar uma ostra. 171 00:08:10,490 --> 00:08:13,623 Bem, eu sempre quis. Eu só... eu não sei, 172 00:08:13,623 --> 00:08:16,278 Eu me acovardei porque eles sempre parecem tão pegajosos. 173 00:08:16,278 --> 00:08:17,714 Bem, não há mais medo. 174 00:08:17,714 --> 00:08:18,715 Beba. 175 00:08:22,153 --> 00:08:24,982 Hum. Uau. Hum. 176 00:08:27,419 --> 00:08:28,899 Seu fêmur não está fraturado. 177 00:08:29,639 --> 00:08:31,075 Oh. Bom. 178 00:08:31,075 --> 00:08:32,599 Mas a dor que você está sentindo é chamado 179 00:08:32,599 --> 00:08:35,471 dor neuropática referida, de uma fratura na coluna. 180 00:08:35,471 --> 00:08:37,168 Está comprimindo sua medula espinhal. 181 00:08:37,168 --> 00:08:38,953 Não é bom. 182 00:08:38,953 --> 00:08:40,911 O tumor se infiltrou e enfraquecido sua coluna vertebral. 183 00:08:40,911 --> 00:08:43,653 Provavelmente quebrou quando você atingiu o chão após saltar de paraquedas. 184 00:08:45,568 --> 00:08:46,787 Então, como podemos consertar isso? 185 00:08:46,787 --> 00:08:49,572 Estabilização espinhal aberta e cirurgia de fusão. 186 00:08:49,572 --> 00:08:51,922 Substituímos o seu vértebras fraturadas com uma gaiola 187 00:08:51,922 --> 00:08:54,708 e adicionar enxertos ósseos, parafusos, e hastes para suporte. 188 00:08:54,708 --> 00:08:57,667 Você deveria estar de volta aos seus pés em cerca de seis semanas. 189 00:08:57,667 --> 00:08:59,800 Isso pode ser mais da metade o tempo que nos resta. 190 00:09:01,976 --> 00:09:04,631 Existe outra opção com cirurgia mais simples. 191 00:09:04,631 --> 00:09:07,721 Sem gaiola e sem enxertos ósseos, tempo de recuperação muito mais curto, 192 00:09:07,721 --> 00:09:10,332 mas mesmo um pequeno solavanco poderia quebrá-lo novamente. 193 00:09:11,507 --> 00:09:14,292 Então evitarei pequenos solavancos. Vamos fazê-lo. 194 00:09:14,292 --> 00:09:16,425 Pai, você tem certeza? 195 00:09:16,425 --> 00:09:17,818 Nós temos uma montanha para escalar. 196 00:09:20,908 --> 00:09:22,562 Vamos nos preparar. 197 00:09:24,999 --> 00:09:26,304 Vamos, faça sua câmera rodar. 198 00:09:26,304 --> 00:09:28,132 Ainda tenho mais 11. 199 00:09:28,916 --> 00:09:30,439 Pai, você é tão velho. 200 00:09:30,439 --> 00:09:32,528 As câmeras não rodam mais. 201 00:09:36,140 --> 00:09:39,317 Ainda precisamos fazer uma ressonância magnética sobre o potencial doador 202 00:09:39,317 --> 00:09:41,842 avaliar a estrutura do rim. 203 00:09:41,842 --> 00:09:44,018 Mas os laboratórios mostram ele poderia ser um excelente par. 204 00:09:47,499 --> 00:09:49,153 Seu vídeo funcionou. 205 00:09:49,153 --> 00:09:51,199 Acontece que você não precisa um milhão de seguidores. 206 00:09:52,548 --> 00:09:54,768 Apenas um... que pensa que é Jesus. 207 00:09:55,986 --> 00:09:57,335 Hashtag abençoada. 208 00:10:06,083 --> 00:10:09,217 Gostaria de contratar Joelle como babá de Steve. 209 00:10:09,217 --> 00:10:10,610 Eu resolvi isso. 210 00:10:10,610 --> 00:10:12,307 Se nós cortarmos isso para dois serviços de streaming 211 00:10:12,307 --> 00:10:14,439 e eu paro de comprar Steve tantos looks fofos 212 00:10:14,439 --> 00:10:16,050 e não vamos nessa viagem neste verão, 213 00:10:16,050 --> 00:10:17,573 podemos pagar por ela. 214 00:10:17,573 --> 00:10:20,924 - Ufa. Isto é muito planilha completa. - Hum-hmm. 215 00:10:20,924 --> 00:10:24,493 Você claramente tem sentimentos fortes sobre isso. 216 00:10:25,276 --> 00:10:27,714 Podemos contratar Joelle. 217 00:10:27,714 --> 00:10:30,107 -Shaun! Sim! - OK. 218 00:10:30,107 --> 00:10:31,326 Ok, deveríamos ligar para ela. 219 00:10:31,805 --> 00:10:32,849 Sim. 220 00:10:35,591 --> 00:10:37,027 Olá? 221 00:10:37,027 --> 00:10:39,682 Joelle, são Lea e Shaun, e estamos tão, tão entusiasmados 222 00:10:39,682 --> 00:10:41,945 porque nós adoraríamos para contratar você. 223 00:10:42,990 --> 00:10:44,165 Ah. 224 00:10:46,297 --> 00:10:48,430 - Você roubou minha babá? - Ela não era sua babá. 225 00:10:48,430 --> 00:10:51,259 Ainda. E você sabia Eu queria contratá-la. 226 00:10:51,259 --> 00:10:54,218 Eu encorajei você contratá-la na hora. 227 00:10:54,218 --> 00:10:55,916 Mas você fez uma bainha, você hesitou e você perdeu tempo 228 00:10:55,916 --> 00:10:58,179 e você fez uma planilha, então eu tomei uma atitude. 229 00:10:58,179 --> 00:11:00,268 E me superou. É tão nojento. 230 00:11:00,268 --> 00:11:01,965 Eu te disse que boas babás são difíceis de encontrar. 231 00:11:01,965 --> 00:11:03,837 Meu atual está atrasado metade do tempo, 232 00:11:03,837 --> 00:11:05,403 e ela custa mais do que Joelle. 233 00:11:05,403 --> 00:11:08,755 Eu queria fechar o negócio, então fiz uma oferta agressiva. 234 00:11:08,755 --> 00:11:09,973 eu sinto como Eu nem te conheço. 235 00:11:12,889 --> 00:11:14,935 Eu terminei com o abscesso perianal. 236 00:11:14,935 --> 00:11:16,501 Ótimo. Mudança de curativo 237 00:11:16,501 --> 00:11:18,634 para úlcera no pé diabético em 5 espera. 238 00:11:20,114 --> 00:11:21,681 Ninguém disse cuidado com feridas era glamoroso. 239 00:11:24,466 --> 00:11:26,773 Joelle tem experiência com crianças com necessidades especiais. 240 00:11:26,773 --> 00:11:28,252 E ela é bilíngue. 241 00:11:28,252 --> 00:11:30,515 Eu sempre quis o Éden ser bilíngue, então... 242 00:11:30,515 --> 00:11:33,693 sério, obrigado. 243 00:11:33,693 --> 00:11:37,479 Você está tentando substituir meu babá dos sonhos com vinho presenteado? 244 00:11:37,479 --> 00:11:39,220 - Eu não sou mau. - Discutível. 245 00:11:44,921 --> 00:11:46,270 Você mal consegue olhei para ele. 246 00:11:46,270 --> 00:11:47,924 O suficiente para ver que há sem hérnia tonsilar, 247 00:11:47,924 --> 00:11:50,666 qual é o principal critério para Chiari. 248 00:11:50,666 --> 00:11:53,016 É por isso que eu disse Chiari Zero. 249 00:11:53,016 --> 00:11:54,409 Isso não é um verdadeiro diagnóstico. 250 00:11:54,409 --> 00:11:57,151 É real. É controverso, mas é real. 251 00:11:57,151 --> 00:11:59,109 Siringe cervical moderada, 252 00:11:59,109 --> 00:12:02,722 além de dores de cabeça occipitais, além de tontura, 253 00:12:02,722 --> 00:12:05,028 mais falta de jeito com o dedo batendo. 254 00:12:05,028 --> 00:12:07,378 Todos os sintomas da malformação de Chiari. 255 00:12:07,378 --> 00:12:08,989 E também sintomas de retirada. 256 00:12:08,989 --> 00:12:11,687 Não é o fluido em sua medula espinhal. 257 00:12:11,687 --> 00:12:13,994 Muitos médicos têm acabei de alimentá-la com analgésicos 258 00:12:13,994 --> 00:12:16,126 ou a enxotou completamente. 259 00:12:16,126 --> 00:12:17,345 Porque ela é uma viciada. 260 00:12:19,695 --> 00:12:23,525 E alguém que está por perto a idade da sua filha quando ela morreu. 261 00:12:26,920 --> 00:12:28,312 Uau. OK. 262 00:12:29,574 --> 00:12:32,926 A dor de Hannah é real. Ela está com muita dor. 263 00:12:32,926 --> 00:12:35,406 Ou ela está fazendo compras no médico para um otário. 264 00:12:35,406 --> 00:12:37,191 OK. Portanto, ambos podem ser verdadeiros. 265 00:12:37,191 --> 00:12:39,323 Ela não será capaz para superar seu vício 266 00:12:39,323 --> 00:12:41,978 a menos que alguém aborda sua dor. 267 00:12:47,027 --> 00:12:48,637 Tudo bem, tudo bem. 268 00:12:48,637 --> 00:12:51,945 Eu não sei como isso não vale a pena. 269 00:12:51,945 --> 00:12:53,337 Deixe as imagens. 270 00:13:09,179 --> 00:13:11,399 Jerome pagou menos de uma hora em seu turno. 271 00:13:12,226 --> 00:13:13,793 Estou preocupado com ele. 272 00:13:14,489 --> 00:13:15,664 Ele está passando por isso. 273 00:13:17,361 --> 00:13:19,102 Eu estava pensando que você poderia ir falar com ele depois do trabalho? 274 00:13:22,671 --> 00:13:23,846 Não posso agora. 275 00:13:24,629 --> 00:13:25,805 Sim, não, claro. 276 00:13:29,591 --> 00:13:30,897 Posso fazer alguma coisa por você? 277 00:13:32,289 --> 00:13:34,901 Obrigado. Eu tenho uma ressonância magnética. 278 00:13:38,252 --> 00:13:40,080 As pessoas são livres para escolher. 279 00:13:40,080 --> 00:13:42,865 Deus está simplesmente ciente de quais serão essas escolhas 280 00:13:42,865 --> 00:13:46,216 porque Ele mora fora de tempo e espaço. 281 00:13:46,216 --> 00:13:47,696 Isaías 57. 282 00:13:47,696 --> 00:13:49,654 Desculpe interromper seu sermão. 283 00:13:49,654 --> 00:13:50,830 Deite-se. 284 00:13:52,570 --> 00:13:55,573 Eu sei que acabamos de nos conhecer, mas sinto um... 285 00:13:55,573 --> 00:13:57,358 Tipo, um peso sobre você. 286 00:13:57,358 --> 00:14:00,840 Uma tristeza. Estou bem. 287 00:14:00,840 --> 00:14:03,016 Eu estou supondo que você estava perto para o jovem que morreu. 288 00:14:05,670 --> 00:14:07,107 Como você sabe sobre ele? 289 00:14:07,107 --> 00:14:09,500 Dr. Allen, ele está taquicárdico 290 00:14:09,500 --> 00:14:11,415 e a pressão arterial dele elevado, 178 sobre 112. 291 00:14:11,415 --> 00:14:13,156 Vá buscar 20 miligramas labetalol. 292 00:14:14,766 --> 00:14:16,029 Pessoas gostam para me contar coisas. 293 00:14:16,029 --> 00:14:17,204 Eu gosto de ouvir. 294 00:14:17,204 --> 00:14:18,379 Então você é intrometido. 295 00:14:18,379 --> 00:14:21,208 Hum. Eu sou amigável. 296 00:14:21,208 --> 00:14:23,340 Hum, os sinais vitais dele estão normal novamente. 297 00:14:24,864 --> 00:14:27,823 Provavelmente aumentado devido à ansiedade, talvez da máquina. 298 00:14:27,823 --> 00:14:30,260 Não estou ansioso. Estou gostando da nossa conversa. 299 00:14:30,260 --> 00:14:31,392 Oh. 300 00:14:31,392 --> 00:14:33,002 Aparentemente, Eu sou o único. 301 00:14:33,002 --> 00:14:35,396 Tente ficar parado e nada de falar durante a ressonância magnética. 302 00:14:43,795 --> 00:14:45,232 Oi. 303 00:14:45,232 --> 00:14:47,364 Só estou fazendo check-in. 304 00:14:47,364 --> 00:14:50,585 Eu estava pensando que poderia fale com Villanueva se quiser, 305 00:14:50,585 --> 00:14:52,239 sobre pegar você mais algum tempo de folga. 306 00:14:52,239 --> 00:14:55,111 Obrigado, mas acho que não mais alguns dias ou... 307 00:14:55,111 --> 00:14:56,591 semanas farão muita diferença. 308 00:15:00,116 --> 00:15:01,988 Não tenho certeza se posso nunca mais volte. 309 00:15:03,946 --> 00:15:04,904 Desculpe. 310 00:15:11,867 --> 00:15:14,000 A haste é colocada. Prenda-o com parafusos de fixação. 311 00:15:14,000 --> 00:15:15,740 Obrigado. 312 00:15:15,740 --> 00:15:17,612 Jerônimo ainda não voltou hoje? 313 00:15:17,612 --> 00:15:20,658 Não. Ele não tem certeza ele pode voltar. 314 00:15:20,658 --> 00:15:22,443 Muitas lembranças. 315 00:15:22,443 --> 00:15:26,838 Ele ainda está em choque. Agora aperte a instrumentação. 316 00:15:26,838 --> 00:15:28,666 Pelo menos Paul fica sabendo o fim está chegando e prepare-se, 317 00:15:28,666 --> 00:15:31,104 dizer adeus. 318 00:15:31,104 --> 00:15:34,368 Eu não acho que você nunca poderá realmente esteja preparado. 319 00:15:34,368 --> 00:15:36,892 E eu não gostaria que meu entes queridos para me verem sofrer. 320 00:15:36,892 --> 00:15:38,459 A coluna está estabilizada. 321 00:15:38,459 --> 00:15:41,114 Continuar com a descompressão endoscópica. 322 00:15:41,114 --> 00:15:44,944 Então você prefere não sabe que está chegando? 323 00:15:44,944 --> 00:15:47,511 Vou dormir uma noite, nunca acorde, corte para preto. 324 00:15:50,558 --> 00:15:51,646 Resistir. 325 00:15:53,082 --> 00:15:56,042 Há uma margem limpa na coluna vertebral 326 00:15:56,042 --> 00:15:57,434 envolvendo todo o comprimento do tumor. 327 00:15:57,434 --> 00:15:59,262 Isso não era visível em sua imagem anterior. 328 00:16:00,785 --> 00:16:02,091 O impacto de seu pouso deve ter 329 00:16:02,091 --> 00:16:04,050 cortar o fluxo sanguíneo para o tumor em seu perímetro, 330 00:16:04,050 --> 00:16:06,313 fez com que encolhesse. 331 00:16:06,313 --> 00:16:08,228 Acho que isso nos dá espaço fazer uma cordectomia. 332 00:16:08,228 --> 00:16:09,838 Poderíamos remover todo o seu tumor. 333 00:16:09,838 --> 00:16:11,187 E tire a maioria 334 00:16:11,187 --> 00:16:13,363 de sua medula espinhal torácica com isso. 335 00:16:13,363 --> 00:16:15,017 Iria paralisá-lo do T3 para baixo, 336 00:16:15,017 --> 00:16:17,063 e seu câncer provavelmente voltará. 337 00:16:17,063 --> 00:16:19,413 Mas isso daria a ele muito mais tempo. 338 00:16:19,413 --> 00:16:22,024 Vamos fechá-lo, veja o que ele quer fazer. 339 00:16:22,024 --> 00:16:24,026 Quanto de seu sangue temos depositado até agora? 340 00:16:24,026 --> 00:16:26,289 Apenas duas unidades, e se desenharmos mais, 341 00:16:26,289 --> 00:16:27,943 ele estará muito anêmico para cirurgia. 342 00:16:27,943 --> 00:16:29,379 Encontramos outro na Austrália, 343 00:16:29,379 --> 00:16:30,859 mas não chegaria aqui até o final da semana. 344 00:16:30,859 --> 00:16:32,904 Nós não podemos espere tanto tempo. 345 00:16:32,904 --> 00:16:35,733 Naomi pode ser muito instável sobreviver ao transplante. 346 00:16:35,733 --> 00:16:38,345 Teremos que fazer funcionar com o próprio sangue do paciente. 347 00:16:38,345 --> 00:16:41,087 Precisaremos ligar cada recipiente duas vezes antes de cortar. 348 00:16:41,087 --> 00:16:43,002 Seja preciso e meticuloso. 349 00:16:43,002 --> 00:16:45,221 eu realmente não quero O sangue de Jesus em minhas mãos. 350 00:16:45,221 --> 00:16:47,093 Felizmente, estaremos luva dupla. 351 00:16:48,920 --> 00:16:50,531 Dê 7.000 unidades de Epogen 352 00:16:50,531 --> 00:16:53,664 e 150 miligramas de ferro para aumentar os glóbulos vermelhos. 353 00:16:54,448 --> 00:16:55,579 Oi. 354 00:16:55,579 --> 00:16:57,712 Você está entrando sua era de panificação? 355 00:16:57,712 --> 00:17:00,019 Não. Eles são para Joelle. 356 00:17:00,019 --> 00:17:02,108 Mas tenho três lotes rejeitados Eu poderia trazer você. 357 00:17:03,109 --> 00:17:05,502 - Estou bem. - OK. 358 00:17:05,502 --> 00:17:08,766 Por que você está fazendo muffins para a babá de Park e Morgan? 359 00:17:08,766 --> 00:17:11,247 Porque em breve ela será nossa. 360 00:17:11,247 --> 00:17:14,250 Eu descobri alguns medidas adicionais de redução de custos 361 00:17:14,250 --> 00:17:15,599 para que possamos pagá-la um pouco mais. 362 00:17:15,599 --> 00:17:20,126 Hum. Havia outros candidatos, 363 00:17:20,126 --> 00:17:23,259 muitos deles muito bem qualificado e menos caro. 364 00:17:23,259 --> 00:17:25,740 Morgan roubou a babá do nosso filho. Isso não pode suportar. 365 00:17:25,740 --> 00:17:26,828 Por princípio. 366 00:17:27,568 --> 00:17:29,004 Qual princípio? 367 00:17:30,919 --> 00:17:33,661 Se pegarmos todo o tumor, o que eu acho que podemos, 368 00:17:33,661 --> 00:17:36,577 poderíamos prolongar sua vida em cinco a 10 anos. 369 00:17:36,577 --> 00:17:37,839 Talvez mais. 370 00:17:38,753 --> 00:17:40,972 Mas ficarei tetraplégico. 371 00:17:40,972 --> 00:17:42,844 É provável que você mantenha algum uso de suas mãos, 372 00:17:42,844 --> 00:17:44,541 a menos que o edema se espalha para cima. 373 00:17:46,630 --> 00:17:49,024 Não, não, não, vamos continuar nosso plano original. 374 00:17:49,024 --> 00:17:50,721 Apenas me coloque de volta em pé de novo, ok? 375 00:17:50,721 --> 00:17:52,680 Pai, eles disseram anos. 376 00:17:52,680 --> 00:17:54,899 Você ainda teria todas as suas faculdades mentais. 377 00:17:54,899 --> 00:17:56,205 E você me teria para ajudar. 378 00:17:58,555 --> 00:18:01,167 Você pode me trazer algumas lascas de gelo? Minha boca está muito seca. 379 00:18:04,257 --> 00:18:06,868 Pense nisso, por favor. 380 00:18:20,925 --> 00:18:23,014 Eva desenhou isso no jardim de infância. 381 00:18:23,014 --> 00:18:25,408 Eu sou o alto. Ela é a que tem cabelo. 382 00:18:27,149 --> 00:18:30,674 Ela me disse que seu sonho estava tocando o céu comigo. 383 00:18:30,674 --> 00:18:33,460 E eu prometi a ela que faríamos isso um dia. 384 00:18:33,460 --> 00:18:36,854 E então a mãe dela e eu, nos divorciamos, 385 00:18:36,854 --> 00:18:39,770 e eu perdi muitos anos com minha filha. 386 00:18:39,770 --> 00:18:42,208 Bem, esta cirurgia seria dar-lhe muitos anos de volta. 387 00:18:44,558 --> 00:18:45,907 Depois de todos esses anos de estar ausente, 388 00:18:45,907 --> 00:18:49,519 Eu não posso pedir a ela para gastar seus 20 anos cuidando de mim. 389 00:18:51,086 --> 00:18:54,394 Ela deveria terminar a faculdade, começar sua própria vida. 390 00:19:00,878 --> 00:19:05,753 Oi. Isso é Dr. Aaron Glassman novamente. 391 00:19:05,753 --> 00:19:07,711 Não, ok. Eu não entendo o atraso. 392 00:19:10,671 --> 00:19:14,675 Multar. Hum, você pode, por favor, ter eles me ligam de volta de qualquer maneira? 393 00:19:14,675 --> 00:19:16,633 Obrigado. 394 00:19:19,941 --> 00:19:22,117 Como você está se sentindo? 395 00:19:22,117 --> 00:19:24,772 Hum. Você me deu as coisas boas, então... 396 00:19:24,772 --> 00:19:26,295 Sim, bem, adivinhe? 397 00:19:26,295 --> 00:19:28,515 Após a cirurgia, você não está vou precisar das coisas boas, 398 00:19:28,515 --> 00:19:30,647 nem você vai precisar estar contando histórias 399 00:19:30,647 --> 00:19:32,649 sobre derramar comprimidos em banheiros. 400 00:19:32,649 --> 00:19:35,652 - Não foi-- - Não se preocupe. 401 00:19:35,652 --> 00:19:38,655 Você deixou o contato de emergência em branco no seu formulário pré-operatório. 402 00:19:38,655 --> 00:19:40,353 Você está planejando me jogar em cima da mesa? 403 00:19:40,353 --> 00:19:42,703 Bem, não estou planejando isso. 404 00:19:42,703 --> 00:19:44,008 Mas se algo fosse dar errado, 405 00:19:44,008 --> 00:19:46,054 vou precisar entrar em contato sua mãe ou seu pai. 406 00:19:46,054 --> 00:19:48,926 Boa sorte. Eles me expulsaram anos atrás, então... 407 00:19:50,667 --> 00:19:54,149 se você quer alguém quem se importa se eu morrer, adivinhe novamente. 408 00:19:55,933 --> 00:19:58,675 Eu vou dar um palpite que eles ainda se importam. 409 00:20:02,244 --> 00:20:03,376 Você estaria errado. 410 00:20:09,425 --> 00:20:12,515 Pai, obrigado por nos amar tanto, 411 00:20:12,515 --> 00:20:14,691 e pedimos que você se cure Dor nas costas de Ruth 412 00:20:14,691 --> 00:20:17,564 para que ela possa voltar a quadra de pickleball. 413 00:20:17,564 --> 00:20:19,740 Amém. Amém. 414 00:20:20,784 --> 00:20:22,830 A dor desapareceu! Obrigado. 415 00:20:22,830 --> 00:20:25,224 Eu acho que esses são seus analgésicos entrando em ação, Sra. Wyatt. 416 00:20:26,094 --> 00:20:27,226 Vamos. 417 00:20:29,706 --> 00:20:31,926 Eu não tenho tempo estar procurando por você por toda parte. 418 00:20:31,926 --> 00:20:34,929 Desculpe. Ajudando pessoas sentir dor é uma coisa minha. 419 00:20:34,929 --> 00:20:36,800 Não, é coisa minha. Eu sou o médico, 420 00:20:36,800 --> 00:20:39,412 e meus pacientes não precisam seu óleo de cobra. 421 00:20:39,412 --> 00:20:43,154 - Estou dando-lhes conforto. - Você está dando a eles falsa esperança. 422 00:20:43,154 --> 00:20:46,506 Está tudo bem se você estiver com raiva. Ele entende muito isso. 423 00:20:46,506 --> 00:20:48,377 Eu não estou com raiva. Eu só preciso que você fique parado. 424 00:20:48,377 --> 00:20:50,510 Eu não quis dizer agora. 425 00:20:50,510 --> 00:20:51,989 Eu só sinto um pouco... 426 00:20:54,427 --> 00:20:55,732 Eu preciso de ajuda! 427 00:21:05,046 --> 00:21:07,048 Não podemos fazer o transplante de rim 428 00:21:07,048 --> 00:21:09,093 até sabermos por que ele desmaiou. 429 00:21:09,093 --> 00:21:10,704 Ele é hipertenso e taquicárdico um momento 430 00:21:10,704 --> 00:21:12,575 e então estável o próximo. 431 00:21:12,575 --> 00:21:14,925 Pode ser síndrome carcinoide ou hipertensão renovascular. 432 00:21:14,925 --> 00:21:16,405 Não há suspeitos massas. 433 00:21:16,405 --> 00:21:18,451 Suas artérias renais parecer normal. 434 00:21:18,451 --> 00:21:21,236 Seus laboratórios descartam hipertireoidismo. 435 00:21:21,236 --> 00:21:23,325 Tudo sobre esse cara é uma loucura. 436 00:21:23,325 --> 00:21:27,808 Crazy não é reconhecido pelo DSM diagnóstico, mas você está correto. 437 00:21:27,808 --> 00:21:29,897 Sua condição subjacente deve ter psiquiatria 438 00:21:29,897 --> 00:21:31,681 assim como sintomas físicos. 439 00:21:47,044 --> 00:21:49,003 Ele tem feocromocitoma. 440 00:21:50,439 --> 00:21:51,962 Precisamos cirurgicamente remova-o. 441 00:21:51,962 --> 00:21:53,747 Não foi possível ver na ressonância magnética, 442 00:21:53,747 --> 00:21:55,966 mas está inundando seu sistema com hormônios. 443 00:21:55,966 --> 00:21:57,664 Assim que o pheo sair, podemos encontrar 444 00:21:57,664 --> 00:22:00,144 Jesus saiu do prédio, levando os dois rins com ele. 445 00:22:00,144 --> 00:22:03,060 Se isso acontecer, Naomi quase certamente morre. 446 00:22:03,060 --> 00:22:05,846 Poderíamos remover o pheo e o rim ao mesmo tempo. 447 00:22:05,846 --> 00:22:08,239 Dado o seu tipo sanguíneo, toda cirurgia é perigosa 448 00:22:08,239 --> 00:22:10,372 por causa da nossa oferta limitada de sangue Rhnull. 449 00:22:10,372 --> 00:22:12,156 Eticamente, não há debate aqui, 450 00:22:12,156 --> 00:22:13,810 sem considerar de questões médicas. 451 00:22:13,810 --> 00:22:16,030 Nós removemos o feo, então pergunte a Jesus 452 00:22:16,030 --> 00:22:17,988 se ele ainda quer se mudar adiante com a doação. 453 00:22:17,988 --> 00:22:19,729 Prepare-o para a cirurgia. 454 00:22:19,729 --> 00:22:21,296 Você está tentando roubar nossa babá? 455 00:22:21,296 --> 00:22:24,560 Ah, Lea está tentando roubar sua babá 456 00:22:24,560 --> 00:22:26,736 porque Morgan roubou ela primeiro. 457 00:22:26,736 --> 00:22:28,521 Ela não mencionou essa parte. 458 00:22:28,521 --> 00:22:30,479 Embora Joelle não fosse tecnicamente nossa babá ainda, 459 00:22:30,479 --> 00:22:32,046 mas Lea é muito apaixonada sobre isso, 460 00:22:32,046 --> 00:22:33,830 e eu estou escolhendo para apoiá-la. 461 00:22:33,830 --> 00:22:35,571 Sim. Eu também. 462 00:22:35,571 --> 00:22:36,964 Ah, você está apoiando Lea? 463 00:22:37,704 --> 00:22:39,445 Não. Morgan. 464 00:22:39,445 --> 00:22:41,229 Precisamos fazer algo antes que isso aumente 465 00:22:41,229 --> 00:22:43,013 e não recebemos ordens conversar mais um com o outro. 466 00:22:43,013 --> 00:22:45,973 Temos que sentar, nós quatro, e resolver isso. 467 00:22:45,973 --> 00:22:48,279 Café Átrio. Terça-feira, meio-dia. 468 00:23:05,558 --> 00:23:07,211 Eu de novo. 469 00:23:07,211 --> 00:23:08,517 Você não precisa manter fazendo check-in. 470 00:23:09,736 --> 00:23:11,172 Eu, hum... 471 00:23:11,172 --> 00:23:13,087 Eu preciso de um favor. 472 00:23:13,087 --> 00:23:14,784 É um grande problema. 473 00:23:17,483 --> 00:23:20,137 Com o devido respeito, doutor, a fonte da minha divindade 474 00:23:20,137 --> 00:23:23,793 não é apenas um pheo-tanto faz- você-chama. 475 00:23:23,793 --> 00:23:25,404 Sua pressão arterial e frequência cardíaca são estáveis. 476 00:23:25,404 --> 00:23:29,233 Nossa conexão com Deus não é tão facilmente cortado. 477 00:23:29,233 --> 00:23:30,409 Acho que você sabe disso. 478 00:23:30,409 --> 00:23:31,801 Por que você continua pensando você me conhece? 479 00:23:31,801 --> 00:23:33,934 Você não. Você não conhecia meu amigo morto. 480 00:23:33,934 --> 00:23:37,154 Você nem sabe quem você é. 481 00:23:37,154 --> 00:23:38,765 eu preciso colocar uma linha arterial. 482 00:23:38,765 --> 00:23:40,331 Eu sei que você está de luto. 483 00:23:40,331 --> 00:23:42,116 - Eu não quero para falar sobre isso. - E você não consegue entender 484 00:23:42,116 --> 00:23:44,161 como foi a morte do seu amigo poderia fazer parte do plano de Deus. 485 00:23:44,161 --> 00:23:46,425 Não há plano. 486 00:23:46,425 --> 00:23:48,949 É uma mentira, e é cruel. 487 00:23:48,949 --> 00:23:51,473 E eu costumava acreditar nisso tanto. 488 00:23:51,473 --> 00:23:54,781 Cada vez que perdi um paciente, eu diria a mim mesmo 489 00:23:54,781 --> 00:23:56,478 é tudo uma parte de uma imagem maior. 490 00:23:56,478 --> 00:24:00,264 Eu me consolei em acreditar você estava cuidando de nós. 491 00:24:00,264 --> 00:24:01,483 Mesmo no meio de sofrimento, 492 00:24:01,483 --> 00:24:03,006 você estava resolvendo as coisas para o nosso bem, 493 00:24:03,006 --> 00:24:04,878 mas é tudo mentira. 494 00:24:04,878 --> 00:24:08,098 Meu amigo foi assassinado defendendo um de seus filhos. 495 00:24:08,098 --> 00:24:10,318 Você o deixou sangrar na calçada sozinho, 496 00:24:10,318 --> 00:24:12,929 e não havia ninguém lá para diga a ele o quanto ele era amado. 497 00:24:17,412 --> 00:24:19,762 Ele sabia. 498 00:24:19,762 --> 00:24:20,763 Eu prometo. 499 00:24:23,070 --> 00:24:25,638 Ele sabia. 500 00:24:29,859 --> 00:24:32,253 Ei. Deus vai te amar, 501 00:24:32,253 --> 00:24:33,733 não importa o que aconteça você diz a ele 502 00:24:33,733 --> 00:24:36,300 ou sobre Ele. 503 00:24:36,300 --> 00:24:37,911 Você só precisa para continuar falando. 504 00:24:43,482 --> 00:24:46,310 Ok, pessoal, hora de votar. Precisamos da sua ajuda. 505 00:24:46,310 --> 00:24:49,879 Qual pico devemos escalar, Pico da Missão ou Monte Umunhum? 506 00:24:49,879 --> 00:24:51,881 Uh, Mission Peak é uma caminhada mais fácil, 507 00:24:51,881 --> 00:24:54,667 mas o Monte Umunhum tem uma melhor visão do pôr do sol. 508 00:24:54,667 --> 00:24:56,930 Eu não voto em nenhum dos dois. 509 00:24:58,105 --> 00:24:59,410 Espero que não tenha sido uma transmissão ao vivo. 510 00:25:00,499 --> 00:25:02,109 Você é a enfermeira desaparecida. 511 00:25:03,153 --> 00:25:05,416 Jerônimo Martel. 512 00:25:05,416 --> 00:25:07,767 Sinto muito por isso. Eu, ah... 513 00:25:09,377 --> 00:25:13,642 Eu perdi o amor da minha vida recentemente, muito de repente. 514 00:25:13,642 --> 00:25:17,733 E vendo vocês dois, você sabe... 515 00:25:17,733 --> 00:25:19,822 Deve ter atingido um pouco perto de casa. 516 00:25:21,694 --> 00:25:25,872 Eu gostaria de ter conhecido meu último dia com ele foi meu último dia. 517 00:25:25,872 --> 00:25:27,743 Ou meu último mês. 518 00:25:27,743 --> 00:25:30,398 Então poderíamos ter feito a maior parte desse tempo. 519 00:25:30,398 --> 00:25:33,183 Você está aqui para falar comigo na cordectomia? 520 00:25:34,837 --> 00:25:37,057 Asher e eu fizemos um plano 521 00:25:37,057 --> 00:25:42,584 para assistir todos os melhores filmes vencedor desde 1928. 522 00:25:42,584 --> 00:25:46,196 Nós conseguimos O Poderoso Chefão Parte II. 523 00:25:46,196 --> 00:25:49,548 Asher adormeceu no meio do caminho, como sempre. 524 00:25:49,548 --> 00:25:52,376 Ele estava roncando tão alto, Eu mal conseguia ouvir o que Pacino estava dizendo: 525 00:25:55,379 --> 00:25:58,252 Eu não sei o que a escolha certa é para você e sua família. 526 00:25:59,949 --> 00:26:02,996 Mas eu sei que não há nada eu não daria 527 00:26:02,996 --> 00:26:04,954 sentar ao lado de Asher 528 00:26:04,954 --> 00:26:07,566 e ouvi-lo roncar através de O Paciente Inglês. 529 00:26:12,396 --> 00:26:15,095 Pai. Poderíamos assistir cada um 530 00:26:15,095 --> 00:26:18,359 desses 30 por 30 documentários que você gosta. 531 00:26:18,359 --> 00:26:20,361 Mesmo aqueles sobre hóquei. 532 00:26:20,361 --> 00:26:23,799 Ou poderíamos começar nossa própria dupla clube do livro sobre crimes reais. 533 00:26:23,799 --> 00:26:25,888 Não seria apenas diversão e jogos, Eve. 534 00:26:25,888 --> 00:26:27,020 Você também ficaria preso. 535 00:26:27,020 --> 00:26:28,935 Não preso. 536 00:26:28,935 --> 00:26:30,066 Honrado. 537 00:26:31,720 --> 00:26:34,375 Claro, eu precisaria de ajuda, 538 00:26:34,375 --> 00:26:37,944 mas não posso perder você depois de ter você de volta. 539 00:26:37,944 --> 00:26:41,600 Eu quero que você esteja lá quando eu me formar na faculdade. 540 00:26:41,600 --> 00:26:43,384 Talvez me acompanhe o corredor algum dia. 541 00:26:52,915 --> 00:26:54,656 Tudo bem se eu te levar para baixo? 542 00:26:57,006 --> 00:26:58,225 Eu adoraria isso. 543 00:27:10,324 --> 00:27:12,848 Nós removemos o feocromocitoma. 544 00:27:14,328 --> 00:27:16,635 Você ainda acredita você é Jesus? 545 00:27:21,465 --> 00:27:24,643 Meu nome é, hum... É Carl. 546 00:27:26,775 --> 00:27:29,038 Eu lembro tudo, mas... 547 00:27:29,038 --> 00:27:31,737 Eu sei que não sou Jesus. 548 00:27:32,868 --> 00:27:34,609 Você ainda está disposto para seguir em frente 549 00:27:34,609 --> 00:27:36,219 em doar seu rim? 550 00:27:38,657 --> 00:27:40,310 EU... 551 00:27:40,310 --> 00:27:41,877 Eu não faço ideia o que fazer. 552 00:27:43,574 --> 00:27:47,666 Agora só temos um saco restante de sangue Rhnull. 553 00:27:47,666 --> 00:27:49,189 Isso faz outra cirurgia um risco bastante elevado. 554 00:27:50,059 --> 00:27:52,018 Doando seu rim para Naomi 555 00:27:52,018 --> 00:27:54,585 seria muito gentil coisa a fazer. 556 00:27:57,719 --> 00:28:00,679 Mas como seu cirurgião, não é clinicamente aconselhável. 557 00:28:06,728 --> 00:28:07,773 Eu não posso fazer isso. 558 00:28:29,882 --> 00:28:31,405 Nós discutimos e estaria disposto... 559 00:28:31,405 --> 00:28:33,886 Relutantemente disposto. 560 00:28:33,886 --> 00:28:37,759 ...para contratar Joelle como babá de meio período para que todos possamos compartilhá-la. 561 00:28:37,759 --> 00:28:39,282 Devolvendo metade do que você roubou? 562 00:28:39,282 --> 00:28:40,806 Que desculpa. 563 00:28:40,806 --> 00:28:43,286 - Eu te disse. Ela é totalmente irracional. - Com licença? 564 00:28:43,286 --> 00:28:45,636 Se você quiser ver irracional, deixe-me segurar um espelho. 565 00:28:45,636 --> 00:28:47,203 A menos que você já tenha roubado isso da minha bolsa. 566 00:28:47,203 --> 00:28:49,118 Eu vi seu saco falsificado. Não há nada que valha a pena levar. 567 00:28:49,118 --> 00:28:51,294 OK. Você estaria disposto para empregá-la 568 00:28:51,294 --> 00:28:53,035 às terças e quintas? 569 00:28:53,035 --> 00:28:54,123 E te dar uma vantagem de 60/40? 570 00:28:54,123 --> 00:28:55,298 Nós somos os únicos quem a encontrou. 571 00:28:55,298 --> 00:28:56,386 Nós somos os únicos quem a contratou. 572 00:28:56,386 --> 00:28:57,823 Você pega Terças e quintas-feiras. 573 00:28:57,823 --> 00:28:59,476 Vou jogar meu vinho. Negócio? 574 00:28:59,476 --> 00:29:01,652 Não há acordo, mas eu vou te dar a pilha de currículos 575 00:29:01,652 --> 00:29:03,089 do povo não contratamos. 576 00:29:03,089 --> 00:29:04,743 Então deveríamos apenas escolher suas sobras? 577 00:29:04,743 --> 00:29:06,832 Você já fez, exceto que estávamos ainda comendo ela. 578 00:29:06,832 --> 00:29:08,703 Não foi minha intenção do jeito que soou. 579 00:29:08,703 --> 00:29:11,575 Que tal uma divisão 50/50, semanas alternadas? 580 00:29:12,315 --> 00:29:13,882 Eu tenho uma ideia melhor. 581 00:29:18,539 --> 00:29:20,062 Você é um gênio. 582 00:29:20,062 --> 00:29:21,194 Sábio. 583 00:29:25,676 --> 00:29:28,418 Então, St. Bon's é agora no ramo de creche? 584 00:29:28,418 --> 00:29:30,812 Você concordou. - Não, eu simplesmente não fiz contradizer você 585 00:29:30,812 --> 00:29:32,858 quando você quase imediatamente disse que sim. 586 00:29:32,858 --> 00:29:34,468 Vou levar mais 4-0 para tachas. 587 00:29:34,468 --> 00:29:36,339 Você se opõe para ser familiar? 588 00:29:36,339 --> 00:29:38,211 Eu simplesmente não percebi seus mini traços te transformou em 589 00:29:38,211 --> 00:29:39,386 tão macio. 590 00:29:40,735 --> 00:29:43,390 Entre a creche... e ela. 591 00:29:43,390 --> 00:29:45,087 E ela? Ela é uma paciente, 592 00:29:45,087 --> 00:29:46,523 quem eu sou certo sobre. 593 00:29:47,133 --> 00:29:48,134 Vamos descobrir. 594 00:29:49,135 --> 00:29:51,093 Abrindo a aracnóide. 595 00:29:58,622 --> 00:30:00,886 Aderências significativas, 596 00:30:00,886 --> 00:30:04,367 quarto véu ventricular restringindo o fluxo do LCR. 597 00:30:04,367 --> 00:30:06,108 Você estava certo. Chiari Zero. 598 00:30:08,284 --> 00:30:10,199 Isso só vai resolver um dos problemas de Hannah, 599 00:30:10,199 --> 00:30:11,853 e sem dúvida o mais fácil. 600 00:30:11,853 --> 00:30:13,855 Seu vício irá ainda será um problema. 601 00:30:14,813 --> 00:30:16,858 Não precisa ser seu. 602 00:30:17,859 --> 00:30:19,513 Observe sua dissecação. 603 00:30:36,182 --> 00:30:39,011 Eu tenho seus papéis de alta e seu passeio. 604 00:30:41,056 --> 00:30:45,365 Meu, uh, contato de emergência é meu senhorio. 605 00:30:49,499 --> 00:30:50,631 Você quer que eu ligue para ele? 606 00:30:52,938 --> 00:30:54,896 Eu acho que meu, hum, 607 00:30:54,896 --> 00:30:56,637 cérebro me enganou em pensar que eu estava 608 00:30:56,637 --> 00:30:59,205 a pessoa mais significativa por aí porque... 609 00:31:01,120 --> 00:31:02,861 Eu realmente não importa para qualquer um. 610 00:31:07,691 --> 00:31:10,607 Seu amigo, que tipo de homem ele era? 611 00:31:11,652 --> 00:31:13,480 Esperto. 612 00:31:13,480 --> 00:31:16,396 Honesto. 613 00:31:16,396 --> 00:31:18,702 Faria você rir tanto quanto ele faria 614 00:31:18,702 --> 00:31:20,139 te chamar em seu absurdo. 615 00:31:24,534 --> 00:31:25,884 E muito corajoso. 616 00:31:29,539 --> 00:31:32,194 Talvez não tenha sido um truque. 617 00:31:32,194 --> 00:31:35,850 Talvez seu cérebro acabei de te mostrar o tipo de pessoa que você poderia ser. 618 00:31:39,506 --> 00:31:41,160 Talvez você tenha vindo aqui por um motivo. 619 00:31:43,162 --> 00:31:45,077 Sim. 620 00:31:45,077 --> 00:31:46,730 Eu gostaria de pensar assim. 621 00:31:57,828 --> 00:31:59,526 Hum, eu gostaria de doe meu rim. 622 00:32:09,840 --> 00:32:12,843 Secção da artéria com grampeador vascular. 623 00:32:12,843 --> 00:32:15,846 Sinais vitais se mantendo estáveis. O rim parece ótimo. 624 00:32:15,846 --> 00:32:18,327 Ligadura a veia renal. 625 00:32:18,327 --> 00:32:21,722 Removendo o rim esquerdo. 626 00:32:21,722 --> 00:32:23,898 Vamos levar isso para Noemi. 627 00:32:25,334 --> 00:32:27,032 A veia rompeu. Ele está com hemorragia. 628 00:32:27,032 --> 00:32:28,163 Aplicando pressão manual. 629 00:32:28,163 --> 00:32:30,078 Precisamos de sucção e braçadeira Cooley. 630 00:32:30,078 --> 00:32:32,211 Sua veia renal deve ter avulsionado da veia cava. 631 00:32:32,211 --> 00:32:34,169 Precisamos conseguir controle vascular. 632 00:32:34,169 --> 00:32:36,302 200 cc. Esse é o último de seu sangue armazenado. 633 00:32:36,302 --> 00:32:37,564 Muito consciente. 634 00:32:37,564 --> 00:32:39,305 Por favor, por favor, não deixe esse homem morrer. 635 00:32:47,835 --> 00:32:48,923 Suturas não estão segurando. 636 00:32:48,923 --> 00:32:50,620 Menos de 100 cc de sangue restante. 637 00:32:50,620 --> 00:32:52,274 Podemos ligar a veia cava? O tecido é muito friável. 638 00:32:52,274 --> 00:32:54,015 Isso poderia causar insuficiência renal completa. 639 00:32:54,015 --> 00:32:55,408 Devíamos colocar um enxerto. 640 00:32:55,408 --> 00:32:56,670 As paredes estão rasgando. 641 00:32:56,670 --> 00:32:58,411 Precisamos de algo para obter controle vascular agora. 642 00:32:59,760 --> 00:33:01,196 Uma oclusão de balão duplo. 643 00:33:01,196 --> 00:33:03,068 Podemos bloqueá-lo de cima e abaixo ao mesmo tempo. 644 00:33:03,068 --> 00:33:04,634 E poderíamos usar o existente 645 00:33:04,634 --> 00:33:06,767 linha central jugular para obter acesso. 646 00:33:06,767 --> 00:33:08,247 Fluoroscopia. 647 00:33:10,945 --> 00:33:12,860 Eu aceito o enxerto. 648 00:33:12,860 --> 00:33:14,514 Esponjas de colo. 649 00:33:14,514 --> 00:33:17,343 Avanço do cateter para o SVC. 650 00:33:17,343 --> 00:33:19,214 Chamar quando ele chega ao IVC. 651 00:33:22,000 --> 00:33:23,653 Um pouco mais longe. 652 00:33:27,353 --> 00:33:28,354 Você está lá. 653 00:33:32,010 --> 00:33:33,620 Inflando os balões. 654 00:33:43,978 --> 00:33:46,111 PA e frequência cardíaca estão se estabilizando. 655 00:33:51,768 --> 00:33:53,031 Obrigado. 656 00:33:59,559 --> 00:34:00,734 Eu não estou aqui para pedir que você volte. 657 00:34:01,474 --> 00:34:02,562 Promessa. 658 00:34:03,867 --> 00:34:05,173 Eu escrevi uma lista. 659 00:34:05,869 --> 00:34:07,306 Sim, entre. 660 00:34:07,306 --> 00:34:09,786 Qualquer coisa, alguém em St. Bon's poderia lembrar de Asher 661 00:34:09,786 --> 00:34:11,005 sempre dizendo ele queria fazer. 662 00:34:17,142 --> 00:34:18,404 Salve um gato em uma árvore. 663 00:34:20,754 --> 00:34:22,190 Aprenda Dothraki. 664 00:34:25,193 --> 00:34:26,673 Coma macarrão na Itália. 665 00:34:29,154 --> 00:34:31,634 Se você quiser, pensei talvez pudéssemos... 666 00:34:31,634 --> 00:34:32,679 faça um pouco juntos. 667 00:34:35,464 --> 00:34:36,900 Obrigado. 668 00:34:36,900 --> 00:34:38,902 Mas, ah... 669 00:34:38,902 --> 00:34:41,079 bem, estes não eram no topo da lista de Asher. 670 00:34:43,559 --> 00:34:47,085 Ele estava falando sério sobre me fazendo conseguir uma tatuagem correspondente. 671 00:34:47,085 --> 00:34:50,610 Uma colher grande para mim, colherinha para ele. 672 00:34:50,610 --> 00:34:52,525 Tentei me convencer disso pelo menos uma vez por semana. 673 00:34:55,441 --> 00:34:58,444 Eu disse que era muito bobo por algo tão real. 674 00:35:04,798 --> 00:35:05,886 Obrigado por isso. 675 00:35:22,468 --> 00:35:23,512 Ei! 676 00:35:23,512 --> 00:35:24,948 Dr. Reznick por aí? 677 00:35:24,948 --> 00:35:27,429 Não! E não se esgueire em pessoas assim. 678 00:35:28,648 --> 00:35:29,823 Desculpe. 679 00:35:29,823 --> 00:35:30,824 Aquela senhora está me colocando através dos meus passos. 680 00:35:32,521 --> 00:35:33,827 Quase perdi a cirurgia. 681 00:35:37,744 --> 00:35:40,790 Quando perdi minha mãe, 682 00:35:40,790 --> 00:35:44,098 meu mundo inteiro parou fazendo sentido. 683 00:35:44,098 --> 00:35:46,100 Eu olhei para a religião para obter respostas. 684 00:35:46,100 --> 00:35:48,276 Eu ainda estou procurando pelo que parece certo, 685 00:35:48,276 --> 00:35:52,106 mas eu sei que a minha mãe não apenas desapareceu. 686 00:35:52,106 --> 00:35:53,890 E eu tento encontrar pequenas maneiras 687 00:35:53,890 --> 00:35:55,544 para torná-la parte da minha vida tanto quanto eu puder. 688 00:35:57,416 --> 00:35:59,722 Aí está você. A geladeira de cocô entrou em curto. 689 00:35:59,722 --> 00:36:02,682 Você tem 22 amostras fecais para se mudar o mais rápido possível. 690 00:36:02,682 --> 00:36:05,163 Qual o tamanho da sua geladeira em casa? 691 00:36:12,953 --> 00:36:14,302 Ei. 692 00:36:21,222 --> 00:36:22,223 OK. 693 00:36:23,877 --> 00:36:25,095 Siga esta luz. 694 00:36:28,490 --> 00:36:29,839 Não há mais contração nos olhos. 695 00:36:30,666 --> 00:36:31,928 Deixe-me ver suas mãos. 696 00:36:31,928 --> 00:36:33,234 Isso é bom, certo? 697 00:36:33,234 --> 00:36:35,932 Sim, apenas tocando com o dedo. 698 00:36:35,932 --> 00:36:37,978 Ambos. 699 00:36:37,978 --> 00:36:39,240 Bom. 700 00:36:39,240 --> 00:36:41,721 Pegue minhas mãos e faça um aperto bonito e firme. 701 00:36:41,721 --> 00:36:43,723 Muito apertado, o mais forte que puder. Ai! 702 00:36:43,723 --> 00:36:44,854 OK. 703 00:36:44,854 --> 00:36:46,465 Em seguida você será arremessando para os A's. 704 00:36:46,465 --> 00:36:48,293 Deus, não. 705 00:36:48,293 --> 00:36:49,381 Filhotes ou busto. 706 00:36:52,340 --> 00:36:54,255 Obrigado por acreditar em mim. 707 00:36:58,303 --> 00:37:00,218 Mas, hum... 708 00:37:00,218 --> 00:37:02,307 Eu... ainda estou um pouco... 709 00:37:03,351 --> 00:37:05,048 Desconfortável? Isso é normal, 710 00:37:05,048 --> 00:37:06,920 considerando a cirurgia você acabou de passar. 711 00:37:08,748 --> 00:37:10,402 Você poderia me dar algo? 712 00:37:13,405 --> 00:37:14,971 Sua morfina está no limite. 713 00:37:17,887 --> 00:37:19,802 Mas você sabe o que eu posso fazer? 714 00:37:19,802 --> 00:37:21,151 Eu posso sair por um tempo, 715 00:37:21,151 --> 00:37:22,544 mantenha sua mente longe das coisas. 716 00:37:22,544 --> 00:37:27,114 Posso pegar um baralho de cartas. Gin Rummy ou Blackjack? 717 00:37:28,594 --> 00:37:30,204 eu não quero pegue seu dinheiro. 718 00:37:31,423 --> 00:37:33,120 Ah. 719 00:37:33,120 --> 00:37:34,948 Poderíamos ligar a TV. 720 00:37:35,427 --> 00:37:36,471 OK. 721 00:37:36,471 --> 00:37:38,560 Mas estou escolhendo o que assistimos. 722 00:37:38,560 --> 00:37:40,258 Ah, me desculpe. 723 00:37:41,520 --> 00:37:43,217 Com licença. Já volto. 724 00:37:47,395 --> 00:37:49,397 Sim, é o Dr. Glassman. 725 00:37:50,398 --> 00:37:52,226 Sim. 726 00:37:53,749 --> 00:37:55,447 E... E eles são conclusivos? 727 00:37:59,973 --> 00:38:03,716 OK. Hum, você pode me fazer um favor e enviá-los? 728 00:38:03,716 --> 00:38:05,326 Eu gostaria de dar uma olhada. 729 00:38:07,633 --> 00:38:09,852 Sim. Hum, obrigado. 730 00:38:09,852 --> 00:38:13,247 ♪ As engrenagens não giram E as folhas não vão crescer ♪ 731 00:38:16,250 --> 00:38:20,254 - ♪ Não há para onde correr E sem gasolina ♪ - OK. 732 00:38:22,778 --> 00:38:26,695 ♪ O motor não liga e o trem não sai ♪ 733 00:38:29,219 --> 00:38:33,006 ♪ Os motores não ligam E o trem não sai ♪ 734 00:38:35,922 --> 00:38:40,230 ♪ Bem, o que eu sinto É assim que eu escrevo ♪ 735 00:38:40,230 --> 00:38:43,277 Ei, pessoal, estamos a segundos de distância de riscar 736 00:38:43,277 --> 00:38:45,323 nosso maior item da lista de desejos ainda. 737 00:38:45,323 --> 00:38:47,237 Graças à ajuda dos nossos fantásticos médicos 738 00:38:47,237 --> 00:38:49,327 e um pouco do trabalho em equipe, 739 00:38:49,327 --> 00:38:52,765 nós chegamos no pico do Monte Umunhum! 740 00:38:52,765 --> 00:38:55,855 OK. Todos prontos? 741 00:38:55,855 --> 00:39:00,599 Ok, três, dois, um! 742 00:39:00,599 --> 00:39:02,731 Estamos tocando o céu! 743 00:39:04,472 --> 00:39:08,084 - ♪ O que eu sinto É assim que eu escrevo ♪ - Uau! Uau! 744 00:39:10,043 --> 00:39:14,395 ♪ Nada como os pensamentos De um homem que mente ♪ 745 00:39:16,136 --> 00:39:19,052 ♪ Existe uma verdade E está do nosso lado ♪ 746 00:39:21,228 --> 00:39:25,275 ♪ O amanhecer está chegando Abra os olhos ♪ 747 00:39:26,886 --> 00:39:30,759 ♪ Olhe para o sol À medida que os novos dias surgem ♪ 748 00:39:32,413 --> 00:39:35,938 ♪ E eu vou esperar Para você esta noite ♪ 749 00:39:37,766 --> 00:39:42,989 ♪ Você está aqui para sempre E você está ao meu lado ♪ 750 00:39:42,989 --> 00:39:45,470 Então, esse paciente que acabei de ter... 751 00:39:47,210 --> 00:39:49,561 Ele pensou que era Jesus, 752 00:39:49,561 --> 00:39:52,607 verdadeiro, verdadeiro Jesus. 753 00:39:52,607 --> 00:39:55,044 Você teria adorei ou zombei dele. 754 00:39:55,044 --> 00:39:57,786 Provavelmente ambos. 755 00:39:57,786 --> 00:40:00,049 Você sabe, quando ele disse que estava um carpinteiro de Nazaré, 756 00:40:00,049 --> 00:40:01,311 é isso... 757 00:40:03,792 --> 00:40:08,406 ♪ Olhe para o sol À medida que os novos dias surgem ♪ 758 00:40:09,798 --> 00:40:11,017 Olá, Joelle. 759 00:40:11,017 --> 00:40:13,454 - Oi! - Ah, meu Deus. 760 00:40:13,454 --> 00:40:15,891 Eu senti sua falta muito! 761 00:40:15,891 --> 00:40:18,372 Você fez um trabalho muito legal 762 00:40:18,372 --> 00:40:20,156 fazendo isso não parecer como uma sala de conferências. 763 00:40:20,156 --> 00:40:21,767 Obrigado. 764 00:40:21,767 --> 00:40:24,465 Steve estava muito feliz, fácil, querido. 765 00:40:24,465 --> 00:40:28,164 Ah, ele estava mesmo? Ah, estou tão feliz. 766 00:40:28,164 --> 00:40:30,079 Não, ele se saiu ótimo. 767 00:40:30,079 --> 00:40:32,473 Ele foi o único que nem chorou no desembarque. 768 00:40:33,779 --> 00:40:35,041 - Realmente? - Hum-hmm. 769 00:40:35,041 --> 00:40:36,738 Mal posso esperar ver você amanhã. 770 00:40:36,738 --> 00:40:38,305 - Ok, tchau. - Tchau. 771 00:40:40,220 --> 00:40:43,658 Oh, você foi tão bem, amendoim. 772 00:40:46,618 --> 00:40:50,143 O que está errado? 773 00:40:50,143 --> 00:40:53,538 Ela disse que Steve não reagiu quando seu pai saiu da sala. 774 00:40:53,538 --> 00:40:56,584 O que significa que adora estar aqui. 775 00:40:56,584 --> 00:41:00,632 Ou poderia ser uma indicação precoce de autismo.